Когда в 1979 году произошло первое ралли Дакар, это дало Yamaha XT шанс проявить себя. Гонщики XT выиграли эту легендарную гонку в 1979 и 1980 годах и вдохновили на разработку оригинального Ténéré в 1983 году – культового приключенческого мотоцикла Yamaha, изменившего мир мотоциклов.
| Главная передача | Цепь |
|---|---|
| Трансмиссия | Постоянного зацепления |
| Тип гусеницы | Block Pattern |
| Система смазки | Мокрый картер |
| Система запуска | Электростартер |
| Зажигание | Транзисторное TCI |
| Двигатель | 2-циліндровий 4-тактний DOHC з рідинним охолодженням |
| Объем двигателя (см.куб.) | 689 |
| Снаряженная масса (включая полную заправку маслом и топливом), кг | 204 |
| Количество цилиндров | 2 |
| Мощность двигателя (л.с) | 73,4 к.с. (54,0 кВт) @ 8 750 |
| Расход топлива, л/100 км | 4.3 |
| Максимальный крутящий момент, Нм | 68 Нм при 6500 об/хв |
| Передний тормоз | Гидравлический двухдисковый |
|---|---|
| Задний тормоз | Гидравлический однодисковый |
| Тип рамы | Стальная |
| Система задней подвески | Маятниковая |
| Система передней подвески | Телескопическая вилка перевернутого типа |
| Ход передней подвески (мм) | 210 |
| Ход задней подвески (мм) | 200 |
| Передняя шина | 90/90 - 21 M/C 54V |
| Задняя шина | 150/70 R 18 M/C 70V |
| Тип | Мотоциклы |
|---|---|
| Высота, см | 145.5 |
| Длина, см | 237 |
| Ширина, см | 91 |
| Колесная база, см | 159.5 |
| Объем топливного бака, л | 16 |
| Минимальный дорожный просвет, мм | 240 |
| Высота сиденья | 875 |
| Объем масляного бака, л | 2.6 |